IL PONTE – uno scambio di idee tra buranelli

giornalino con cadenza trimestrale 
realizzato dall’Associazione Artistica Culturale di Burano
in cui chiunque può partecipare inviando i propri articoli!

Anno VII – N1 marzo 2021
–  A 700 anni dalla morte di Dante Alighieri (1321-2021) di Valentino Tagliapietra
–  Stralcio della versione in dialetto di Burano del XXXIII canto dell’Inferno della Divina Commedia – la morte del conte Ugolino del dott. Antonio Passalacqua
–  La ripartenza del Gruppo Emergenza Burano
–  La Pasqua si avvicina di Laura Costantini
–  Le arti tradizionali buranelle: “squeri” a Burano – II°parte di Agostino Amadi
–  Questo collegamento non s’ha da fare: Burano-Montiron la storia infinita di Mariuccia D’Este
–  Rubrica Fiscale: Nuove frontiere di Luca Vio
–  Il nostro dialetto: a Lourdes 40 anni fa di Adriana Dei Rossi
–  Date  da ricordare – 12 febbraio 1970 Improvvisamente è mancato il dott. Rino Bassan, medico di Burano

scarica Anno VII_N1_A4

Inserto speciale – Serata degli auguri virtuale
–  Disegni di: Isabel Palacios Claros, Angelo Molin “Bronsa”, Giuliano Carraro, Maurizio Quintavalle, Leonardo Costantini, Mariano Gabrieli, Enrico Vidal e Francesco Vitturi
–  Poesie: Natale di Aurora Tagliapietra; Natale di Rocco Novello; Bianco Nadal; Un Nadal da poareto; El capitelo di Rita Bon; El tempo che passa di Lo Grotto; Le feste natalizie di Rosa Costantini; Nadal 2020 di Renzo Dei Rossi; Scenze di Giuseppe D’Este; La promessa de Gesù di Adriana Dei Rossi

scarica inserto speciale A4

Anno VI – N4 dicembre 2020
–  L’anno 2020 in un quadro di Valentino Tagliapietra
–  La polisportiva di Burano – il Direttivo
–  Ho fatto un sogno… di Laura Costantini
–  Le arti tradizionali buranelle: “squeri” a Burano – I° parte di Agostino Amadi
–  Rubrica Fiscale: al via la lotteria degli scontrini – II° parte di Luca Vio
–  Una farmacia per la comunità di Nicola Rinaldi – Farmacista
–  Il nostro dialetto: e sono ancora qua… eh già… di Laura Costantini
–  Date da ricordare – 1 luglio 1999 “A spasso con la maestra 40 anni dopo”

scarica ilponteVI_N4_A4

Anno VI – N3 settembre 2020
–  Burano, isola di pittori di Valentino Tagliapietra
–  L’amicizia tra Avis e Burano di Davide Del Negro
–  Finalmente si ritorna a scuola di Laura Costantini
–  Regata di Burano amara di Alessio Molin
–  Rubrica Fiscale: Nuove modalità per accesso al sito INPS di Luca Vio
–  C’era una volta Radio Burano… di Cristiano Pastrello
–  Il nostro dialetto: Buran come ti lo vedi, come ti lo volarissi di Diego Vio
–  “Un merletto per Venezia” 2020
–  Date da ricordare – 1930-1980 A Burano l’acquedotto è stato riservato a pochi fortunati

scarica Anno VI N3 A4

Anno VI – N2 giugno 2020
–  Burano in quarantena di Valentino Tagliapietra
–  I Santi protettori di Burano 21 giugno 1067-2020 di Emilio D’Este
–  Le Arti Tradizionali Buranelle: le reti da pesca di Elena Barbaro
–  La scuola elementare al tempo del COVID-19 di Laura Costantini
–  Rubrica Fiscale: Bonus Vacanze di Luca Vio
–  Riprende il Cineforum di Alessio Molin per il Cineforum
–  Il nostro dialetto: Buran di Annalisa Bressanello
–  Un messaggio per tutti i nostri compaesani e sostenitori di Tommaso Vitturi per il direttivo
–  Date da ricordare – marzo 1990 – “Burano: linea per Cà Noghera”

scarica Anno VI_N2 A4

Anno VI – N1 marzo 2020
–  Un grazie al maestro della corale “Baldassarre Galuppi” di Burano Francesco Dei Rossi “Borin” (2000-2020) di Associazione Culturale Artistica di Burano                            –  Un amico: Francesco “Borin” di Aldo Benedetto Tagliapietra
–  Maria Benedetta De Rossi fondatrice delle servite-cappuccine a Burano di Valentino Tagliapietra
–  La rassegna dei presepi – Natale 2019 di Laura Costantini
–  Situazione commercio, Burano isola isolata di Francesco Zane
–  Rubrica fiscale: tempo di coronavirus di Luca Vio
–  Cineforum di Elia Enzo
–  Il nostro dialetto: El campieo di Augusto Seno
–  Carneval de Buran di Francesco Enzo
–  Date da ricordare – febbraio 2000 – “Un albero di cachi a prova di atomica”

scarica ilponteVI_N1

Anno V – N4 dicembre 2019
–  2019 l’anno che se ne va… di Valentino Tagliapietra
–  Le arti tradizionali buranelle: il merletto ad ago di Laura Costantini
–  Rubrica Fiscale: Al via la lotteria degli scontrini di Luca Vio
–  Scambio di idee tra buranelli, le interviste di Emilio D’este
–  Acqua granda il nostro flagello di Elia Enzo
–  Ieri e oggi: il clima di Mariuccia D’Este
–  Il nostro dialetto: Un quadro che non cambia di Renzo Dei Rossi
–  Gemellaggio Burano-Zurigo, un evento inter-culturale di amicizia e tradizione
–  Date da ricordare – 20 dicembre 1979 – il gas è arrivato a Burano

scarica Microsoft Word – 04 Anno V_N4 c prova.docx

Anno V – N3 settembre 2019
– Avvicendamenti nella nostra parrocchia
–  Burano, saluta Don Enzo di Tommaso Vitturi
–  Benvenuto a Mon. Antonio Senno di Valentino Tagliapietra
– Curiosità: a Burano c’era una casa… di Valentino Tagliapietra
– Le arti tradizionali buranelle: panificio Carmelina Palmisano di Giacomo Seno
– 11 settembre, tutti a scuola! di Laura Costantini
– Raccolta d’Arte di Burano di Elena Barbaro
– Rubrica fiscale – Vita dura per il contante di Luca Vio
– Lo sapevate che quarant’anni fa… di Mariuccia D’Este
– Mostra di Obiettivo Burano di Elia Enzo
– Il nostro dialetto – El Pescaor, do stelle di Aldo Vitturi
– Date da ricordare – marzo 1999 “La levatrice Giovanna”

scarica Anno V_N3

Anno V – N2 giugno 2019
– Burano vuole essere ascoltata!!! di Valentino Tagliapietra
– Un grido di allarme dei volontari, Gruppo Emergenza Burano
– Giochi di strada: gioco delle figurine, gioco della tria di Laura Costantini
– Rubrica Fiscale di Luca Vio
– Don Claudio Tagliapietra, un dono per la Chiesa Universale di Tommaso Vitturi
– Black out totale a Burano, Mazzorbo e Torcello di Laura Costantini
– Alla scoperta della creatività dei buranelli
– Il nostro dialetto – Vita da pescaor di Andrea Grotto
– Curiosità: Buon Pastore di Valentino Tagliepietra
– Date da ricordare – 6 ottobre – La scuola buova scuola media “B. Galuppi”

scarica Anno V_N2

Anno V – N1 marzo 2019
– Le arti tradizionali buranelle – Burano, un’isola di pescatori di Valentino Tagliapietra
– Curiosità: a Burano c’era una casa… di Valentino Tagliapietra
– El Carneval de Buran di Federica Dei Rossi
– Burano Internazionale di Isabel Palacios Claros
– Allegoria della Vogaepara di Emilio D’Este
– I giochi di una volta di Laura Costantini
– Rubrica Fiscale – Le scadenze del modello 730/2019 di Luca Vio
– Lo sapevate che quarant’anni fa… di Mariuccia D’Este
– I gruppi di ascolto di Elia Enzo
– Il nostro dialetto – Lo sfodo della Giggia di Adriana Dei Rossi
– Date da ricordare – Marzo 1989 – “Tappeto verde in laguna”
– Prossimi eventi a Burano

scarica Anno V_N1

Anno IV – N4 dicembre 2018
– L’anno 2018 in un quadro di Laura Costantini
– Progetto Burano: un intervento che urge essere completato di Valentino Tagliapietra
– Burano internazionale di Prisca Auger
– Una bandiera rosa per le regatanti di Burano di Valentino Tagliapietra
– Rubrica fiscale – Fattura elettronica al via di Luca Vio
– Curiosità – L’asilo fi Burano ha un precursore di Tommaso Vitturi
– Conoscere la genesi di Elia Enzo
– Il nostro dialetto – El Capitelo di Rita Bon
– Date da ricordare – settembre 1968 “fiori e farfalle di merletto a colori”
– Prossimi eventi a Burano

scarica Anno IV_N4

Anno IV – N3 settembre 2018
– Il nostro asilo compie 100 anni di Maria Cristina Molin
– L’arte a Burano “Invito al Colore 2018” di Valentino Tagliapietra
– Rubrica Fiscale – Risvolti fiscali nella vendita di opere d’arte di Luca Vio
– Dalla Guinea Bissau a Burano di Alessio Molin
– Giornata tipo a Burano con i turisti di Laura Costantini
– Il Ponte di Lorenzo Paolini
– Parliamo di sanità – Intervista al Dott. Stefano Vianello di Giovanni Costantini
– Il nostro dialetto – Ricordi de Fantolina di Rosa Costantini
– L’angolo fotografico: un nuovo negozio per i buranelli
– Date da ricordare – agosto 1988 – “Burano – SOS chironomidi”

scarica Anno IV_N3

Anno IV – N2 giugno 2018
– Manifestazioni in onore dei Santi Patroni di Burano
– Gino Rossi a Venezia di Francesco Zane
– Mazzorbo festeggia i 700 anni della campana più antica in laguna di Valentino Tagliapietra
– Parliamo di sanità – Intervista alla Dott. Laura Baita di Tommaso Vitturi
– La festa della Terza Età di Elia Enzo
– Il volontariato buranello a cura di uno dei tanti volontari della Guinea Bissau
– La guardia mobile di Burano (1848) di Laura Costantini
– Buranelli in giro per il mondo di Caterina Toppan
– Grazie Maestra Stella!
– Ribrica Fiscale – Sistemi di tassazione a confronto di Luca Vio
– I cognomi a Burano di Valentino Tagliapietra
– Date da ricordare – aprile 1978 – “Do passi par Buran” – 5000 sotto la pioggia
– Prossimi eventi a Burano

scarica Anno IV_N2

Anno IV – N1 marzo 2018
– Burano in vendita: quale futuro?
– Torcello: a 200 anni dalla soppressione della diocesi di Valentino Tagliapietra
– Il fururo delle arti tradizionali buranelle – La sinfonia dei gusti della cucina buranella di Elena Barbaro
– Burano, culla del Carnevale del ‘900 di Francesco Zane
– Rubrica Fiscale – E’ tempo di fattura elettronica di Luca Vio
– Buranelli in giro per il mondo di Greta Vio
– Tutti “I colori della musica” nel nostro coro di Bertilla Costantini
– 57° Cineforum Burano di Alessio Molin
– Date da ricordare – novembre 1996 – “Quelli che il calcio” sbarca a Mazzorbetto con Fabio Fazio
– Prossimi eventi a Burano

scarica Anno IV_N1

Anno III – N4 dicembre 2017
– L’anno 2017 in un quadro di Laura Costantini
– Le attività di Venezia Nativa: il consorzio cooperativo per la laguna nord di Venezia
– Rubrica Fiscale – Locazioni turistiche di Luca Vio
– Il fururo delle arti tradizionali – Il merletto buranello nella moda e nell’accessoristica di Elena Barbaro
– Buranelli in giro per il mondo  di Giulia Tagliapietra
– Maratona di lettura a Torcello: Letture sul Trono di Attila di Velentino Tagliapietra
– I nostri ragazzi diventano poeti di Tommaso Vitturi
– Ricetta del Panificio Costantini “I Peperini”
– Prossimi eventi a Burano

scarica Anno III_N4

Anno III – N3 settembre 2017
– A 150 anni dall’uragano che colpì Burano di Valentino Tagliapietra
– Invito al colore – un appuntamento artistico, un omaggio a Burano di Elia Enzo
– Festa in Piazza di Luca Bon
– Rubrica Fiscale – Addio ad Equitalia di Luca Vio
– 40 anni de “La Campana de San Martin” di Tommaso Vitturi
– Buranelli in giro per il mondo  di  Marcellina Costantini
– Il merletto di Burano: le attivirà e le merlettaie
– La Festa della Famiglia del Gruppo Oratorio
– Date da ricordare: 1885, 1900, 1929
-La ricetta di Gianna Zane – Gelatina di Melagrane
– Prossimi eventi a Burano

scarica Anno III_N3

Anno III – N2 giugno 2017
– I Santi Patroni di Burano di Valentino Tagliapietra e Elia Enzo
– Il Ponte Longo
– “Una Cicatrice collettiva” di Elia Enzo
– Patronato: sempre avanti!! del Gruppo Oratorio
– Buranelli in giro per il mondo di Cristano Zanchi
– Negozi presenti nella metà del 1900
– Metamorfosi del legno di Nicholas Tagliapietra
– Rubrica fiscale: IMU e TASI di Luca Vio
– Case vuote a Burano
– Prossimi eventi a Burano
– Date da ricordare: il distretto sanitario a Burano

scarica Anno III_N2

Anno III – N1 marzo 2017
– Carneval de Burano 2017 di Valentino Tagliapietra
– Buranelli in giro per il mondo – Da Burano in Spagna per amore di Simone Costantini
– Vaporetti’s Karma di Francesco Zane
– Rubrica Fiscale – 2017 Aria di novità di Luca Vio
– L’alzabandiera di Tommaso Vitturi
– Il Cineforum Burano di Alessio Molin
– Memory Cafè Burano
– Prossimi eventi a Burano
– Dolci del Pescatore della Pasticceria Palmisano Carmelina

scarica Anno III_N1

Anno II – N4 dicembre 2016
– “A Burano con Romeo”, un nuovo libro in uscita il 18 dicembre di Valentino Tagliapietra,
Silvia Zanella, Luca Bon
– Buranelli in giro per il mondo – Appunti dal Congo di Umberto Molin
– 25° anniversario del Gruppo Emergenza di Burano
– Inchiesta fatta a persone di diverse età sull’argomento “La Burano Futura” di Laura Costantini
– Giornata di prevenzione e salute di Francesco Zane
– Natale 1945 di Rita Bon
– Prossimi eventi a Burano
– Salviamo le nostre tradizioni natalizie
– Dolci di Natale “Bussolai o essi al Mandorlato” del negozio “Dolcezze” di Fabio e Federica

scarica Anno II_N4

Anno II – N3 settembre 2016
– L’arte torna a Burano anche quest’anno di Elena Barbaro
4 novembre_ 50 anni di acqua alta di Tommaso Vitturi
– Questioni sociali: la Burano futura
– I 40 anni della manifestazione “Vogaepara”
– El condissionator (in dialetto buranello) di Rita Bon
– Il dialetto buranello
– Prossimi eventi a Burano
– La ricetta: Gallina al Brandy

scarica Anno II_N3

Anno II – N2 giugno 2016
– Fotostoria delle manifestazioni per la Festa dei Santi Patroni
– Un’eccellenza buranella
– Uno scambio di idee tra buranelli: solo alcuni spunti di discussione
– Omaggio di un artista: da un buranello ai buranelli di Emilio D’Este
– Calcio Burano promosso in seconda categoria di Loris Costantini
– Ninna Nanna (in dialetto buranello) di Laura Costantini
– Gera na Volta di Rita Bon
– Il Gruppo di Lettura
– Programma della Festa dei SS. Patroni
– Alcuni piatti tipici della cucina buranella

scarica Anno II_N2

Anno II – N1 marzo 2016
– Un grande avvenimento di Laura Costantini
– Burano, un caso studio per l’Università: Le acque profumate di Burano di Simone Cremonese
– Conoscere Burano: Usanze popolari del periodo pasquale nella Burano di tanti anni fa
– Una bella storiella: I colori di Burano di Aldo Vio
– Il vero Carnevale “Maschere a Burano una bella lezione” di Bepi da Buran
– Le compagnie dei pescatori di Burano
– Impariamo a conoscere Burano – L’acquedotto
– Prossimi eventi a Burano
– La curiosità
– La ricetta della Macelleria “Bon Massimiliano e Pinzan Paolo” – Cosciotto d’agnello “pasquale”

scarica Anno II_N1

Anno I – N4 dicembre 2015
– LE OPERE DEL PREMIO BURANO TORNANO A CASA – Il nostro lavoro di 50 anni di attività culturale nell’isola è stato dimenticato a cura del Direttivo dell’Associazione Artistica Culturale di Burano
– Impariamo a conoscere Burano – Le barchette de “Lo Ope” di Laura Costantini
– La Burano Futura – concorso letteratio riservato agli studenti delle scuole medie
– Le attività di “Venezia Nativa”
– “Naviga con noi” torna a Burano di Loris Costantini
– Calcio Burano, un primo bilancio a cura del Direttivo Calcio Burano
– Invito a tutti i buranelli: è tempo di bilancio a cura della Redazione
– Il nuo ponte di Terranova: lettera di una buranella di Albertina Manzoni
– La biblioteca di Burano
– Liberalamente – concorso fotografico
– Prossimi eventi a Burano
– La ricetta della Macelleria “Da Ivano” – Rotolo di faraona con ripieno di tacchino macinato, crema di radicchio rosso, noci tritate, uova, formaggio grana, sale e pepe

scarica Anno I_N4

Anno I – N3 settembre 2015
– Da scuola a Centro Civico di Matteo Regazzo
– Questioni sociali: QUESTA LINEA “S’HA DA FARE”?? Cronaca del collegamento Burano-Ca’ Noghera dal 1964 ad oggi raccontata attraverso i titoli dei quotidiani
– Impariamo a conoscere Burano – La mia bella pineta di zia Evelina De Maria
– Costume e società – “La Pellegrina” di Alice Dei Rossi
– Una proposta culturale – Un gruppo di lettura di Alessandra Rossi
– I ponti de Buran
– Il calcio Burano – è tornato finalmente di Loris Costantini
– La parola agli alunni della scuola elementare – La mia isola
– Eventi a Burano
– La ricetta della “Pescheria Laguna” di Rampin e Molin – Carbonara di Salonno

scarica Anno I_N3

Anno I – N2 giugno 2015
– LIFE VIMINE: un progetto per proteggere le barene dall’erosione di Alberto Barausse
– RISPOSTE AL “QUESTIONARIO” – Dovremmo parlare dei giochi di oggi e di ieri o dei  bambini di oggi e di ieri? di Bertilla Costantini
– Cosa ne pensi sulle poche panchine nella pineta di Mazzorbetto? di Laura Costantini
– Il nostro dialetto – Buran amor mio “ageri, ancuo, doman” di Rita Bon
– L’Arte – I pioneri della pittura buranella di Giuseppe Senigaglia
La parola agli alunni della scuola elementare – La mia isola
– I “Memorial” della Vogaepara
– Impariamo a conoscere Burano
– La Festa della Famiglia
– Eventi a Burano
– La curiosità – Come cambiano i ponti?
– La ricetta di “Gianna Zane” – Melanzane sott’olio

scarica Anno I_N2

Anno I – N1 marzo 2015
– Un esperimento sociale
– Invitiamo tutti voi a partecipare
– L’isola – La mia Burano di Laura Costantini
– Burano #1 di Francesco Zanchi
– Impariamo a conoscere Burano
– La parrocchia – Un po’ del nostro tempo libero del Gruppo Oratorio
La parola agli alunni della scuola elementare – La mia isola
Lo sport – La Vogaepara  di Giulia Tagliapietra
– Il nostro dialetto – Buranelli allo specio   Lo Buranello
– Il comunicato – Il Gruppo Emergenza Burano
– La curiosità – Guardate bene queste due foto e trovate le differenze…
– Eventi a Burano
– La ricetta di “Gianna Zane” – Fichi caramellati

scarica  Anno I_N1